مساعدات الأطفال والأسر

توفر الحكومة الألمانية مجموعة من المساعدات لدعم الأطفال والأسر لتخفيف الأعباء المالية وضمان حياة كريمة. هذه المساعدات تهدف إلى توفير بيئة مستقرة للأطفال ومساعدة الأسر في تلبية احتياجاتهم الأساسية.

🚀 لماذا نحن الخيار الأفضل؟

  • Kindergeld – إعانة مالية شهرية للأطفال، تُمنح حتى يبلغ الطفل 18 عامًا (أو حتى 25 عامًا إذا كان يواصل تعليمه).
  • Elterngeld – دعم مادي للوالدين خلال فترة رعاية الطفل بعد الولادة، لمساعدتهم على تحمل النفقات أثناء إجازة رعاية الطفل.
  • Betreuungsgeld – إعانة مخصصة لرعاية الأطفال خارج المؤسسات التعليمية، تُمنح للأسر التي لا ترسل أطفالها إلى دور الحضانة.
  • Unterhaltsvorschuss – دعم للأطفال الذين يعيشون مع أحد الوالدين في حالة غياب الطرف الآخر أو عدم تقديم الدعم المالي من الوالد الآخر.
  • Kinderzuschlag – إعانة إضافية تُمنح للعائلات ذات الدخل المنخفض لتغطية نفقات الأطفال الأساسية.
  • Bildung und Teilhabe – مساعدات لتغطية تكاليف الأنشطة التعليمية والترفيهية للأطفال، مثل الرحلات المدرسية والدروس الخصوصية.

 

إعانة الأطفال (Kindergeld) في ألمانيا

تُقدِّم الحكومة الألمانية إعانة مالية شهرية تُعرف باسم Kindergeld لدعم الأسر في تربية أطفالها وتخفيف الأعباء المالية. تُمنح هذه الإعانة وفقًا لشروط ومعايير محددة.

شروط الأهلية للحصول على Kindergeld

  1. الإقامة القانونية: يجب أن يكون الوالدان أو أحدهما مقيمًا قانونيًا في ألمانيا.
  2. عمر الطفل:
    • حتى 18 عامًا: تُصرف الإعانة للأطفال حتى بلوغهم 18 عامًا.
    • حتى 25 عامًا: إذا كان الطفل يواصل تعليمه (مثل الدراسة الجامعية أو التدريب المهني)، يمكن تمديد الإعانة حتى سن 25 عامًا.
    • حتى 21 عامًا: في حالة البطالة بعد سن 18، يمكن تمديدها حتى عمر 21 عامًا.
  3. الأطفال ذوو الإعاقة: إذا كان الطفل يعاني من إعاقة تمنعه من إعالة نفسه، يمكن تقديم الإعانة دون تحديد عمر معين، بشرط أن تكون الإعاقة قد بدأت قبل بلوغه 25 عامًا.
  4. الجنسية: يحق للمواطنين الألمان ومواطني الاتحاد الأوروبي الحصول على الإعانة. أما مواطنو الدول الأخرى، فيجب أن يكون لديهم تصريح إقامة ساري المفعول.

كيفية التقديم للحصول على Kindergeld

  1. تقديم الطلب:
    • الجهة المختصة: يتم تقديم الطلب إلى صندوق الأسرة (Familienkasse) التابع لوكالة العمل الاتحادية (Bundesagentur für Arbeit).
    • الطريقة: يمكن تقديم الطلب عبر الإنترنت أو عن طريق إرسال النماذج المطلوبة بالبريد.
  2. المستندات المطلوبة:
    • نموذج الطلب المكتمل: يمكن الحصول عليه من موقع وكالة العمل الاتحادية.
    • شهادات ميلاد الأطفال: لإثبات العلاقة الأسرية.
    • أرقام التعريف الضريبي (Steueridentifikationsnummer): لكل من الوالدين والأطفال.
    • إثبات الإقامة: مثل عقد الإيجار أو شهادة التسجيل (Anmeldebescheinigung).
    • تصاريح الإقامة: للمواطنين غير الألمان.
  3. مدة المعالجة:
    • قد تستغرق معالجة الطلب عدة أسابيع. يُنصح بتقديم الطلب فور استيفاء الشروط لتجنب التأخير في صرف الإعانة.

ملاحظات هامة

  • التحديثات والتغييرات: يجب إبلاغ صندوق الأسرة بأي تغييرات تطرأ على حالة الأسرة، مثل تغيير العنوان، أو انتهاء التعليم، أو أي ظروف أخرى قد تؤثر على استحقاق الإعانة.
  • الاستفسارات والمساعدة: لمزيد من المعلومات أو المساعدة في تقديم الطلب، يمكن التواصل مع صندوق الأسرة المحلي أو زيارة الموقع الإلكتروني لـ وكالة العمل الاتحادية.

تُعتبر Kindergeld من أهم المساعدات التي تُقدَّم للأسر في ألمانيا، حيث تساهم في تخفيف الأعباء المالية وتوفير بيئة مستقرة لنمو الأطفال.

إعانة رعاية الأطفال (Elterngeld) في ألمانيا

إعانة Elterngeld هي مساعدة مالية تُقدِّمها الحكومة الألمانية للوالدين بعد ولادة طفلهم لدعمهم ماليًا خلال فترة رعاية الطفل. تهدف هذه الإعانة إلى تعويض فقدان الدخل الناتج عن التوقف عن العمل أو تقليص ساعات العمل لرعاية المولود الجديد.


أنواع Elterngeld

هناك ثلاثة أنواع من إعانة رعاية الأطفال في ألمانيا، ويُمكن للوالدين اختيار النوع الذي يناسب وضعهم الأسري والمالي:

1. Elterngeld Basis

  • يُمنح للوالدين لمدة تصل إلى 12 شهرًا (أو 14 شهرًا إذا اشترك كلا الوالدين في الإجازة).
  • تعويض بنسبة 65% إلى 67% من صافي الدخل الشهري قبل ولادة الطفل.
  • الحد الأدنى للمبلغ: 300 يورو شهريًا.
  • الحد الأقصى للمبلغ: 1,800 يورو شهريًا.

2. Elterngeld Plus

  • يُمكِّن الوالدين من تمديد فترة الحصول على الإعانة حتى 24 شهرًا (بدلًا من 12 شهرًا).
  • يتم صرف نصف قيمة إعانة Elterngeld Basis شهريًا، لكن لفترة زمنية أطول.
  • يُناسب الآباء الذين يرغبون في العمل بدوام جزئي أثناء رعاية الطفل.

3. Partnerschaftsbonus (علاوة الشراكة)

  • مكافأة إضافية تُقدَّم إذا قرر كلا الوالدين تقاسم مسؤولية رعاية الطفل والعمل بدوام جزئي (بين 24 و32 ساعة أسبوعيًا).
  • يُمكن الحصول عليها لمدة أربعة أشهر إضافية لكل والد.

شروط الحصول على Elterngeld

لتكون مؤهلًا للحصول على Elterngeld، يجب استيفاء الشروط التالية:

الإقامة القانونية في ألمانيا.
✅ يكون الطفل مولودًا في ألمانيا أو يحمل الجنسية الألمانية.
✅ يجب على الوالدين أن يكونا مسؤولين عن رعاية الطفل شخصيًا.
✅ لا يُسمح بالعمل لأكثر من 32 ساعة أسبوعيًا أثناء فترة تلقي الإعانة.
✅ الحد الأقصى للدخل السنوي للحصول على Elterngeld:

  • 500,000 يورو للأسر المتزوجة.
  • 250,000 يورو للأشخاص غير المتزوجين.

كيفية التقديم على Elterngeld

1. التقديم إلكترونيًا أو ورقيًا

  • يُمكن تقديم الطلب عبر الإنترنت أو تقديمه ورقيًا في مكتب Elterngeldstelle المحلي.

2. المستندات المطلوبة

  • شهادة ميلاد الطفل (Geburtsurkunde).
  • إثبات الدخل (آخر 12 شهرًا).
  • إثبات الإقامة (Anmeldebescheinigung).
  • إثبات العمل أو عقد العمل (إن وجد).
  • هوية الوالدين (جواز سفر أو بطاقة إقامة).

3. الموعد النهائي لتقديم الطلب

  • يجب تقديم الطلب في غضون 3 أشهر من ولادة الطفل.
  • يتم صرف الإعانة بأثر رجعي إذا تم تقديم الطلب في غضون هذه الفترة.

قيمة Elterngeld

  • يتم احتساب قيمة الإعانة بناءً على متوسط الدخل الشهري الصافي خلال آخر 12 شهرًا قبل ولادة الطفل.
  • النسبة المئوية:
    • 65% لمن يتجاوز دخلهم الشهري 1,200 يورو.
    • 67% لمن يتراوح دخلهم بين 1,000 و1,200 يورو.
    • 100% لمن يقل دخلهم عن 300 يورو.

أمثلة على احتساب الإعانة

  1. إذا كان دخل الأب أو الأم قبل الولادة 2,500 يورو شهريًا → يحصل على 65% = 1,625 يورو شهريًا.
  2. إذا كان دخل الأم قبل الولادة 1,000 يورو شهريًا → تحصل على 67% = 670 يورو شهريًا.
  3. إذا كان دخل الأب أو الأم قبل الولادة 300 يورو شهريًا → يحصل على 100% = 300 يورو شهريًا.

متى يتم دفع Elterngeld؟

  • يتم تحويل المبلغ شهريًا إلى الحساب البنكي المُسجل في الطلب.
  • تستغرق الموافقة على الطلب عادةً بين 4 إلى 6 أسابيع.

ملاحظات مهمة

🔹 يمكن الجمع بين Elterngeld وإعانة الأطفال Kindergeld في نفس الوقت.
🔹 لا يتم احتساب Elterngeld كدخل خاضع للضريبة، لكنه يؤثر على معدل الضريبة الإجمالي.
🔹 إذا كان الوالد أو الوالدة يتلقون مساعدات بطالة (Arbeitslosengeld I)، فقد يتم خفض مبلغ Elterngeld.


إعانة Elterngeld تُعتبر دعمًا مهمًا للأسر في ألمانيا، حيث تساعد في تخفيف الأعباء المالية خلال فترة رعاية الأطفال، مما يسمح للوالدين بتركيز جهودهم على تربية أطفالهم في بيئة آمنة ومستقرة.

إعانة رعاية الأطفال (Betreuungsgeld) في ألمانيا

إعانة Betreuungsgeld هي مساعدة مالية تُقدِّمها الحكومة الألمانية للوالدين الذين يقررون رعاية أطفالهم في المنزل بدلًا من إرسالهم إلى دور الحضانة (Kindergarten) أو مراكز الرعاية النهارية (Kita). تهدف هذه الإعانة إلى دعم الأسر التي تختار تربية أطفالها في بيئة منزلية وتمنحهم حرية اختيار طريقة رعاية الطفل.


من يستفيد من Betreuungsgeld؟

✅ الآباء والأمهات الذين يُفضلون رعاية أطفالهم في المنزل بدلًا من إلحاقهم بمراكز الرعاية النهارية.
✅ يُمنح فقط إذا كان الطفل لا يحضر أي شكل من أشكال الرعاية النهارية الممولة من الدولة.
✅ يجب أن يكون الطفل مقيمًا في ألمانيا ويحمل إقامة قانونية.
✅ يجب أن يكون الوالدان مقيمين في ألمانيا ويحملان إقامة قانونية أو جنسية ألمانية.


الشروط الأساسية للحصول على Betreuungsgeld

🔸 تُمنح إعانة Betreuungsgeld للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين:

  • 12 شهرًا و36 شهرًا (أي من السنة الأولى حتى السنة الثالثة من العمر).
    🔸 يجب على الوالدين أن يكونا مسؤولين عن رعاية الطفل شخصيًا.
    🔸 لا يُسمح بالحصول على Betreuungsgeld إذا كان الطفل مسجلًا في:
  • دور الحضانة (Kindergarten).
  • مراكز الرعاية النهارية (Kita).
  • أي مؤسسة رعاية أطفال ممولة من الدولة.
    🔸 لا يتم ربط مبلغ الإعانة بدخل الأسرة، فهي تُمنح بغض النظر عن الحالة الاقتصادية للوالدين.

مبلغ إعانة Betreuungsgeld

💶 تُقدَّر إعانة Betreuungsgeld بـ 150 يورو شهريًا لكل طفل.
💶 تُصرف لمدة أقصاها 22 شهرًا، تبدأ من الشهر الثالث عشر لعمر الطفل حتى عمر ثلاث سنوات.
💶 يُمكن الحصول عليها بالإضافة إلى إعانة Kindergeld (إعانة الأطفال).


كيفية التقديم على Betreuungsgeld

1. تقديم الطلب

  • يُمكن تقديم الطلب في مكتب Jugendamt (مكتب رعاية الشباب) المحلي.
  • يُمكن أيضًا تقديم الطلب عبر الإنترنت في بعض الولايات الألمانية.

2. المستندات المطلوبة

  • شهادة ميلاد الطفل (Geburtsurkunde).
  • إثبات الإقامة للوالدين والطفل.
  • إثبات عدم تسجيل الطفل في أي مؤسسة رعاية ممولة من الدولة.
  • هوية الوالدين (جواز سفر أو بطاقة إقامة).

3. الموعد النهائي لتقديم الطلب

  • يجب تقديم الطلب في غضون ثلاثة أشهر من بلوغ الطفل عمر 12 شهرًا.
  • يتم دفع الإعانة بأثر رجعي إذا تم تقديم الطلب في غضون هذه الفترة.

متى يتم دفع Betreuungsgeld؟

  • يتم تحويل مبلغ Betreuungsgeld شهريًا إلى الحساب البنكي المُسجل في الطلب.
  • تستغرق الموافقة على الطلب عادةً بين 4 إلى 6 أسابيع.

أمثلة على احتساب المبلغ

  1. إذا كان لديك طفل عمره 13 شهرًا → تحصل على 150 يورو شهريًا حتى عمر 36 شهرًا.
  2. إذا كان لديك توأمان عمرهما 12 شهرًا → تحصل على 300 يورو شهريًا (150 يورو لكل طفل).
  3. إذا قدمت الطلب بعد بلوغ الطفل 15 شهرًا → تحصل على الإعانة بأثر رجعي حتى عمر 36 شهرًا.

ملاحظات مهمة

🔹 يُمكن الجمع بين Betreuungsgeld وKindergeld (إعانة الأطفال) في نفس الوقت.
🔹 لا يتم خصم Betreuungsgeld من إعانة البطالة أو المساعدات الاجتماعية.
🔹 في بعض الولايات الألمانية، تم إلغاء Betreuungsgeld واستبداله بدعم مباشر من مكاتب الشباب المحلية.
🔹 إذا بدأ الطفل حضور دور الحضانة أو مركز رعاية نهارية، يتم إيقاف Betreuungsgeld تلقائيًا.


ما الفرق بين Betreuungsgeld وElterngeld؟

العنصرElterngeldBetreuungsgeld
مبلغ الإعانة65% إلى 67% من الدخل السابق (بحد أقصى 1,800 يورو)150 يورو شهريًا ثابتة
الفترة الزمنيةحتى 14 شهرًا (إذا اشترك كلا الوالدين)حتى عمر 36 شهرًا
الشروطلا يُشترط عدم إرسال الطفل إلى الحضانةيجب عدم تسجيل الطفل في مركز رعاية نهارية
التقديمJugendamtJugendamt
الدخليعتمد على دخل الوالدينلا يعتمد على دخل الوالدين

إعانة Betreuungsgeld هي خيار ممتاز للعائلات التي تُفضِّل رعاية أطفالها في المنزل بدلًا من الاعتماد على الرعاية المؤسسية، حيث تُوفر دعمًا ماليًا ثابتًا خلال السنوات الثلاث الأولى من عمر الطفل.

إعانة النفقة (Unterhaltsvorschuss) في ألمانيا

إعانة Unterhaltsvorschuss هي دعم مالي تُقدِّمه الحكومة الألمانية للأطفال الذين يعيشون مع أحد الوالدين فقط (الأب أو الأم) ولا يحصلون على نفقة منتظمة من الوالد الآخر. تهدف هذه الإعانة إلى ضمان استقرار الوضع المالي للطفل وتغطية الاحتياجات الأساسية في حالة غياب دعم مالي من الطرف الآخر.


من يستفيد من إعانة Unterhaltsvorschuss؟

✅ الأطفال الذين يعيشون مع أحد الوالدين فقط (الأم أو الأب).
✅ إذا كان الوالد الآخر لا يدفع نفقة منتظمة أو لا يدفعها بالكامل.
✅ يجب أن يكون الطفل مقيمًا في ألمانيا ويحمل إقامة قانونية.
✅ يجب أن يكون الوالد الذي يعيش مع الطفل غير متزوج أو منفصلًا عن الطرف الآخر.
✅ تُمنح الإعانة للأطفال حتى سن 18 عامًا إذا استوفوا الشروط.


الشروط الأساسية للحصول على إعانة Unterhaltsvorschuss

🔸 يجب أن يكون الطفل مقيمًا بشكل دائم في ألمانيا.
🔸 يجب أن يعيش الطفل مع أحد الوالدين (الأم أو الأب) بشكل حصري أو أساسي.
🔸 لا يجب أن يحصل الطفل على دعم مالي منتظم أو كامل من الطرف الآخر.
🔸 إذا بلغ الطفل سن 12 عامًا، يُشترط أن يكون الوالد الذي يعيش مع الطفل:

  • يحصل على دخل شهري لا يقل عن 600 يورو بعد خصم الضرائب والاشتراكات الاجتماعية.
  • أو لا يحصل على مساعدات من مكتب العمل (مثل إعانة البطالة Hartz IV).

مبلغ إعانة Unterhaltsvorschuss

💶 يختلف مبلغ إعانة Unterhaltsvorschuss حسب عمر الطفل:

عمر الطفلالمبلغ الشهري (2024)
حتى 5 سنوات230 يورو
من 6 إلى 11 سنة301 يورو
من 12 إلى 17 سنة395 يورو

💡 ملاحظة:

  • يُخصم من هذا المبلغ أي نفقة يدفعها الطرف الآخر (إن وُجدت).
  • إذا حصل الطفل على إعانة أخرى (مثل Kindergeld)، فلا تؤثر على مبلغ Unterhaltsvorschuss.

كيفية التقديم على إعانة Unterhaltsvorschuss

1. تقديم الطلب

  • يُقدَّم الطلب في Jugendamt (مكتب رعاية الشباب) المحلي.
  • يُمكن أيضًا تقديم الطلب إلكترونيًا عبر الموقع الإلكتروني لمكتب Jugendamt في بعض الولايات الألمانية.

2. المستندات المطلوبة

📝 المستندات الأساسية تشمل:
✅ شهادة ميلاد الطفل.
✅ بطاقة هوية الوالد الذي يعيش مع الطفل.
✅ إثبات الإقامة في ألمانيا.
✅ قرار المحكمة حول حق الحضانة (إن وُجد).
✅ إثبات بعدم حصول الطفل على نفقة من الطرف الآخر (مثل حكم المحكمة).

3. الموعد النهائي لتقديم الطلب

  • يمكن تقديم الطلب من لحظة توقف الطرف الآخر عن دفع النفقة.
  • يتم صرف الإعانة بأثر رجعي حتى شهر واحد قبل تقديم الطلب.

متى يتم دفع إعانة Unterhaltsvorschuss؟

  • تُدفع الإعانة شهريًا في بداية كل شهر.
  • تستغرق الموافقة على الطلب عادةً 4 إلى 8 أسابيع.
  • في حالة الموافقة، يتم دفع الإعانة بشكل منتظم حتى يستوفي الطفل شروط الاستحقاق.

كم تستمر إعانة Unterhaltsvorschuss؟

✅ حتى يبلغ الطفل سن 18 عامًا بشرط:

  • إذا كان عمر الطفل بين 12 و18 عامًا، فيجب أن يكون الوالد المقيم مع الطفل غير مستفيد من إعانات البطالة (Hartz IV) أو لديه دخل لا يقل عن 600 يورو شهريًا.
    ✅ تُلغى الإعانة إذا بدأ الطرف الآخر في دفع النفقة بشكل منتظم.
    ✅ إذا حصل الطفل على دعم مالي إضافي من الطرف الآخر، فسيتم تعديل مبلغ الإعانة وفقًا لذلك.

متى يتم رفض أو إيقاف إعانة Unterhaltsvorschuss؟

🚫 إذا بدأ الوالد الآخر في دفع النفقة بشكل منتظم.
🚫 إذا بدأ الطفل العيش مع الطرف الآخر.
🚫 إذا بدأ الطفل في العيش في دار رعاية أو في أسرة حاضنة.
🚫 إذا حصل الطفل على دعم مالي بديل (مثل إعانة من التأمين الاجتماعي).
🚫 إذا بلغ الطفل 18 عامًا.


مثال عملي على احتساب المبلغ

  1. إذا كان الطفل يبلغ 7 سنوات → يحصل على 301 يورو شهريًا.
  2. إذا دفع الطرف الآخر 100 يورو شهريًا كنفقة → يتم خصمها، وبالتالي يحصل الطفل على 201 يورو شهريًا من Unterhaltsvorschuss.
  3. إذا توقف الطرف الآخر عن الدفع → يعود مبلغ الإعانة إلى 301 يورو شهريًا.

ما الفرق بين Unterhaltsvorschuss وKindergeld؟

العنصرUnterhaltsvorschussKindergeld
مبلغ الإعانةيعتمد على عمر الطفل (230 – 395 يورو)250 يورو ثابتة شهريًا لكل طفل
الشروطعدم تلقي نفقة منتظمة من الطرف الآخرلكل طفل بغض النظر عن حالة الوالدين
مدة الصرفحتى عمر 18 عامًاحتى عمر 18 عامًا (أو 25 عامًا إذا كان الطفل يدرس)
مصدر التمويلمكتب Jugendamt (مكتب رعاية الشباب)مكتب Familienkasse (صندوق العائلة)
الهدفتعويض غياب نفقة أحد الوالديندعم عام لجميع الأطفال

نصائح هامة

🔹 يُمكن الجمع بين Unterhaltsvorschuss وKindergeld في نفس الوقت.
🔹 إعانة Unterhaltsvorschuss تُصرف مباشرة إلى حساب الوالد الذي يعيش مع الطفل.
🔹 إذا بدأ الطرف الآخر في دفع النفقة، يجب إبلاغ Jugendamt فورًا لتجنب استرداد المبالغ المدفوعة.
🔹 لا تؤثر إعانة Unterhaltsvorschuss على استحقاق إعانات أخرى (مثل Hartz IV أو إعانات البطالة).


إعانة Unterhaltsvorschuss تُعد وسيلة مهمة لدعم الأطفال في الأسر المنفصلة، حيث تضمن توفير دخل ثابت للطفل في حالة غياب النفقة من الطرف الآخر.

إعانة Kinderzuschlag (بدل الأطفال الإضافي) في ألمانيا

إعانة Kinderzuschlag هي مساعدة مالية تُقدمها الحكومة الألمانية للعائلات ذات الدخل المنخفض أو المتوسط لدعم الأطفال. تُدفع هذه الإعانة إلى جانب Kindergeld (إعانة الأطفال العادية) بهدف تغطية تكاليف المعيشة الأساسية للأطفال ومساعدة الأسر على تحسين وضعها المالي.


من يحق له الحصول على Kinderzuschlag؟

✅ يحق للعائلات التي تعيش في ألمانيا الحصول على إعانة Kinderzuschlag إذا:

  • كان الطفل تحت سن 25 عامًا.
  • يعيش الطفل في نفس المنزل مع الوالدين أو أحدهما.
  • يحصل الطفل على Kindergeld.
  • لا يتلقى الطفل إعانات اجتماعية أخرى (مثل المساعدة الاجتماعية – Sozialhilfe).
  • يجب أن يكون دخل الأسرة ضمن حدود معينة (ليس منخفضًا جدًا وليس مرتفعًا جدًا).

شروط استحقاق إعانة Kinderzuschlag

  1. الحصول على Kindergeld
    • يجب أن يحصل الطفل على إعانة الأطفال (Kindergeld) بانتظام.
  2. حدود الدخل الدنيا (Mindestgrenze)
    يجب أن يكون دخل الأسرة الشهري:
    • بالنسبة للوالدين معًا: 900 يورو على الأقل (بعد خصم الضرائب).
    • بالنسبة للوالد الواحد (أسرة واحدة): 600 يورو على الأقل (بعد خصم الضرائب).
  3. حدود الدخل القصوى (Höchsteinkommensgrenze)
    • يجب ألا يتجاوز الدخل الحد الأقصى الذي يُحدد وفقًا لحجم الأسرة وعدد الأطفال.
    • إذا تجاوز دخل الأسرة الحد الأقصى، فسيتم تخفيض إعانة Kinderzuschlag أو إلغاؤها.
  4. عدم الاعتماد على المساعدات الاجتماعية
    • إذا كان دخل الأسرة، بعد إضافة Kinderzuschlag، لا يزال غير كافٍ لتغطية تكاليف المعيشة الأساسية، فلا يحق للأسرة الحصول على Kinderzuschlag.

مبلغ إعانة Kinderzuschlag

💶 اعتبارًا من عام 2024، يبلغ مبلغ Kinderzuschlag:

العمرالمبلغ الشهري لكل طفل
حتى سن 25 عامًا292 يورو شهريًا

✅ يتم دفع المبلغ لكل طفل يحصل على إعانة Kinderzuschlag.
✅ يتم احتساب المبلغ وفقًا لدخل الأسرة.
✅ إذا ارتفع دخل الأسرة فوق الحد الأقصى، يتم تخفيض المبلغ أو إلغاؤه تمامًا.


كيفية التقديم على إعانة Kinderzuschlag

📝 1. تقديم الطلب

  • يتم تقديم الطلب عبر الإنترنت على موقع Familienkasse (مكتب العائلة).
  • يُمكن أيضًا تقديم الطلب ورقيًا في مكتب Familienkasse المحلي.

📄 2. المستندات المطلوبة

✅ بطاقة هوية الوالدين.
✅ شهادة ميلاد الطفل.
✅ إثبات الإقامة في ألمانيا.
✅ قرار الحصول على Kindergeld.
✅ إثبات الدخل الشهري (مثل كشف الراتب).
✅ إثبات تكاليف السكن (عقد الإيجار أو إيصال دفع الإيجار).

3. فترة معالجة الطلب

  • تستغرق معالجة الطلب من 4 إلى 6 أسابيع.
  • يتم دفع الإعانة بأثر رجعي حتى 3 أشهر قبل تاريخ تقديم الطلب.

متى يتم دفع إعانة Kinderzuschlag؟

  • يتم دفع Kinderzuschlag مرة واحدة شهريًا في نفس اليوم الذي يتم فيه دفع Kindergeld.
  • يُدفع المبلغ مباشرة إلى الحساب المصرفي للوالد الذي يتلقى Kindergeld.
  • في حالة الموافقة، تُدفع الإعانة بأثر رجعي لمدة تصل إلى 3 أشهر.

متى يتم رفض أو إيقاف إعانة Kinderzuschlag؟

🚫 إذا ارتفع دخل الأسرة فوق الحد الأقصى.
🚫 إذا بلغ الطفل 25 عامًا.
🚫 إذا بدأ الطفل في تلقي إعانات أخرى (مثل المساعدة الاجتماعية).
🚫 إذا غادر الطفل المنزل أو انتقل للعيش مع الطرف الآخر.
🚫 إذا توقف دفع إعانة Kindergeld.


كم تستمر إعانة Kinderzuschlag؟

✅ تُدفع الإعانة لمدة 6 أشهر في كل مرة.
✅ بعد انتهاء الفترة، يجب تقديم طلب جديد لإعادة تقييم الوضع المالي للأسرة.
✅ إذا تغير وضع الأسرة المالي (مثل زيادة أو انخفاض الدخل)، يجب إبلاغ Familienkasse فورًا.


مثال عملي على احتساب Kinderzuschlag

عائلة مكونة من والدين وطفلين:

  • الدخل الشهري للأب: 1200 يورو (بعد خصم الضرائب).
  • الدخل الشهري للأم: 800 يورو (بعد خصم الضرائب).
  • إجمالي دخل الأسرة = 2000 يورو.
  • يحصل كل طفل على Kindergeld = 250 يورو.
  • إجمالي إعانة Kinderzuschlag لكل طفل = 292 يورو.
  • المبلغ الإجمالي الذي تحصل عليه الأسرة شهريًا:
    • Kindergeld (250 × 2) = 500 يورو
    • Kinderzuschlag (292 × 2) = 584 يورو
    • 💡 إجمالي المساعدات المالية = 1084 يورو شهريًا

ما الفرق بين Kinderzuschlag وKindergeld؟

العنصرKinderzuschlagKindergeld
مبلغ الإعانةحتى 292 يورو لكل طفل250 يورو لكل طفل
مدة الصرفحتى سن 25 عامًاحتى سن 18 عامًا (أو 25 عامًا إذا كان الطفل يدرس)
المستفيدونالأسر ذات الدخل المنخفض والمتوسطجميع العائلات في ألمانيا
الشروطحسب دخل الأسرة وتكاليف المعيشةلكل طفل بغض النظر عن دخل الأسرة
المصدرFamilienkasse (مكتب العائلة)Familienkasse (مكتب العائلة)

نصائح هامة

🔹 إذا كنت تستوفي شروط الحصول على Kinderzuschlag، يُنصح بالتقديم للحصول على إعانة Wohngeld (إعانة السكن) أيضًا.
🔹 إذا ارتفع دخل الأسرة بشكل كبير، يجب إبلاغ Familienkasse لتجنب استرداد المبالغ المدفوعة.
🔹 الجمع بين Kindergeld وKinderzuschlag يُعد دعمًا كبيرًا لتحسين مستوى المعيشة للأسرة.


معلومات إضافية

  • إذا كان دخل الأسرة منخفضًا جدًا ولا يغطي احتياجات المعيشة الأساسية، فقد يتم توجيه الأسرة إلى مكتب Jobcenter للحصول على دعم إضافي (مثل Hartz IV).
  • يمكن تعديل مبلغ Kinderzuschlag إذا زادت تكاليف السكن أو انخفض دخل الأسرة.
  • في حالة وجود نزاع حول أهلية الطفل للحصول على Kinderzuschlag، يمكن تقديم استئناف لدى Familienkasse.

إعانة Kinderzuschlag هي وسيلة فعالة لدعم الأسر ذات الدخل المحدود في ألمانيا، حيث تُساهم في تخفيف العبء المالي وتوفير حياة كريمة للأطفال.

برنامج Bildung und Teilhabe (التعليم والمشاركة) في ألمانيا

Bildung und Teilhabe هو برنامج دعم حكومي في ألمانيا يهدف إلى مساعدة الأطفال والشباب من الأسر ذات الدخل المحدود على المشاركة في الأنشطة التعليمية والاجتماعية. يهدف البرنامج إلى ضمان حصول الأطفال على فرص متساوية في التعليم والمشاركة في الأنشطة الثقافية، الرياضية، والاجتماعية، بغض النظر عن الوضع المالي لعائلاتهم.


🎯 ما هو الهدف من برنامج Bildung und Teilhabe؟

  • دعم الأطفال والشباب في التعليم.
  • تعزيز المشاركة في الأنشطة الثقافية والاجتماعية.
  • توفير فرص متكافئة للأطفال من الأسر ذات الدخل المحدود.
  • المساهمة في التنمية الشخصية والاجتماعية للأطفال.

من يحق له الاستفادة من برنامج Bildung und Teilhabe؟

يحق للأسر التي تحصل على أحد أنواع الدعم الحكومي التالية تقديم طلب للحصول على مزايا البرنامج:
✅ الأسر التي تحصل على إعانة البطالة (Arbeitslosengeld II).
✅ الأسر التي تحصل على مساعدة الإسكان (Wohngeld).
✅ الأسر التي تحصل على إعانة الأطفال الإضافية (Kinderzuschlag).
✅ الأسر التي تحصل على مساعدة الدخل الأساسي (Sozialhilfe).
✅ الأسر التي تحصل على إعانة اللجوء (Asylbewerberleistungen).
✅ الأسر التي دخلها منخفض ولكنها غير مؤهلة للحصول على إعانات أخرى.

الأطفال المؤهلون: الأطفال والشباب حتى سن 25 عامًا (أو حتى سن 18 عامًا بالنسبة لبعض الأنشطة).


🏫 ما هي المساعدات التي يوفرها برنامج Bildung und Teilhabe؟

1. 🎒 مساعدة لشراء اللوازم المدرسية (Schulbedarf)

  • يحصل الأطفال على دعم مالي لشراء المستلزمات المدرسية مثل:
    ✅ الحقائب المدرسية.
    ✅ الأقلام والكراسات.
    ✅ المعدات الدراسية الأخرى.
  • المبلغ المخصص:
    • في بداية الفصل الدراسي (يناير): مبلغ 58 يورو تقريبًا.
    • في منتصف العام الدراسي (أغسطس): مبلغ 116 يورو تقريبًا.

2. 🥗 وجبات الغداء المدرسية (Schulmittagessen)

  • تغطية تكلفة الوجبات المدرسية في المدرسة أو الحضانة بالكامل.
  • تُدفع قيمة الوجبة مباشرة للمدرسة.
  • لا يتحمل الآباء أي تكاليف إضافية.

3. 🚍 مصاريف النقل المدرسي (Schülerbeförderung)

  • تغطية تكاليف اشتراك المواصلات للوصول إلى المدرسة إذا كانت المدرسة بعيدة عن المنزل.
  • يُشترط عدم توفر مدرسة قريبة من المنزل.
  • يُطلب إثبات الحاجة إلى استخدام المواصلات العامة.

4. 📖 دروس التقوية والدعم المدرسي (Lernförderung)

  • دعم مالي لتوفير دروس تقوية إذا كان الطفل يعاني من صعوبات في التعلم.
  • يشمل الدعم المواد الدراسية الأساسية مثل:
    ✅ الرياضيات.
    ✅ اللغة الألمانية.
    ✅ العلوم.
  • يشترط تقديم تقرير من المدرسة يثبت حاجة الطفل لدروس التقوية.

5. 🎭 المشاركة في الأنشطة الثقافية والرياضية (Teilhabe)

  • تمويل مشاركة الطفل في الأنشطة الثقافية، الفنية، والرياضية مثل:
    ✅ الرياضة (كرة القدم، السباحة، الجمباز).
    ✅ تعلم الموسيقى (دروس البيانو، الكمان، إلخ).
    ✅ المشاركة في الأنشطة المدرسية (مثل المسرح).
    ✅ الأنشطة الاجتماعية (مثل الكشافة).
  • المبلغ المخصص: 15 يورو شهريًا لكل طفل.

6. 🏆 الرحلات المدرسية (Schulausflüge)

  • تغطية تكاليف الرحلات المدرسية ليوم واحد.
  • تغطية تكاليف الرحلات الطويلة (إقامة لعدة أيام).
  • يُطلب تقديم إثبات من المدرسة حول تفاصيل الرحلة.

💡 كيفية التقديم على برنامج Bildung und Teilhabe

📝 1. تقديم الطلب

  • يتم تقديم الطلب في مكتب المساعدات الاجتماعية (Sozialamt) أو Jobcenter حسب نوع الإعانة التي تحصل عليها الأسرة.
  • يمكن ملء الطلب عبر الإنترنت أو مباشرة في المكتب المختص.

📄 2. المستندات المطلوبة

✅ بطاقة هوية الوالدين.
✅ شهادة ميلاد الطفل.
✅ دليل على الحصول على الإعانات (مثل Kinderzuschlag، Wohngeld، Sozialhilfe).
✅ مستندات تؤكد الحاجة إلى الدعم (مثل تقرير المدرسة أو عقد النشاط).

3. فترة المعالجة

  • تستغرق معالجة الطلب من 2 إلى 4 أسابيع.
  • إذا تمت الموافقة، يُدفع الدعم بأثر رجعي من تاريخ تقديم الطلب.

📅 متى يتم دفع المساعدات؟

  • يتم دفع المساعدات شهريًا أو مرة واحدة حسب نوع الدعم.
  • الدعم مثل الوجبات المدرسية والنقل المدرسي يُدفع مباشرة للمؤسسة المعنية.
  • دعم النشاطات المدرسية يُدفع عادة كل 6 أشهر.

🚫 متى يتم رفض الطلب؟

❌ إذا كان دخل الأسرة أعلى من الحد الأقصى المسموح به.
❌ إذا كان الطفل يحصل على دعم من جهة أخرى يغطي نفس الخدمات.
❌ إذا قدمت الأسرة معلومات غير صحيحة في الطلب.
❌ إذا لم يتم تقديم المستندات المطلوبة في الوقت المحدد.


مثال عملي على دعم Bildung und Teilhabe

عائلة مكونة من والدين وطفلين يحصلون على Wohngeld:

  • دعم الوجبات المدرسية: 100 يورو شهريًا (50 يورو لكل طفل).
  • دعم اللوازم المدرسية: 174 يورو سنويًا لكل طفل.
  • دعم دروس التقوية: 200 يورو لكل طفل (حسب احتياجات التعلم).
  • دعم النشاطات الرياضية: 15 يورو شهريًا لكل طفل.

💡 إجمالي الدعم السنوي = 1200 يورو تقريبًا لكل طفل.


ما الفرق بين Bildung und Teilhabe وKindergeld؟

العنصرBildung und TeilhabeKindergeld
الهدفدعم التعليم والمشاركة الاجتماعيةدعم مالي شهري للأطفال
القيمةحسب الحاجة والنشاط250 يورو شهريًا لكل طفل
شروط الأهليةدخل الأسرة منخفض ويحصل على إعانةلكل طفل يعيش في ألمانيا
المستفيدونالأطفال حتى سن 25 عامًاالأطفال حتى سن 18 عامًا (أو 25 عامًا عند الدراسة)
المصدرJobcenter / SozialamtFamilienkasse

🌟 نصائح هامة

🔹 التقديم على البرنامج مجاني تمامًا.
🔹 يُنصح بتقديم الطلب في بداية العام الدراسي للاستفادة القصوى من الدعم.
🔹 يُمكن الجمع بين Kinderzuschlag و Bildung und Teilhabe إذا كانت الأسرة مستحقة.
🔹 إذا تغير دخل الأسرة أو وضع الطفل، يجب إبلاغ الجهة المسؤولة فورًا.


برنامج Bildung und Teilhabe هو فرصة رائعة لدعم تعليم ومشاركة الأطفال والشباب في ألمانيا، مما يساهم في بناء مستقبل أكثر إشراقًا لهم.

🆔 المعلومات الشخصية

👶 معلومات الأطفال

📄 نوع المساعدة المطلوبة

🗂️ الوثائق المطلوبة

📞 معلومات الاتصال

📅 التاريخ والوقت المفضل للتواصل

✍️ توقيع مقدم الطلب

💬 تفاصيل إضافية